Juan Manuel Pons es un relator argentino, pero en aquel país no saben de albures como en México, que es donde comenzó a viralizarse el relato del partido U. de Chile contra San Lorenzo de este jueves en la Conmebol Libertadores por un juego de palabras que suena «mañosón».
Y como a los mexicanos no les dicen «relajo» dos veces, fueron encontrando más frases cómicas durante el partido en las que estuviera involucrado el mediocampista de San Lorenzo, como el momento en que Pons dijo: «Toca Melano».
Desde que se introdujeron las redes sociales a las transmisiones deportivas hemos tenido varios casos de comunicadores sorprendidos por algunos usuarios de mente ágil para eso de los albures, como ya le ocurrió al Pollo Ortiz en su momento estando en Televisa y a Sergio Dipp, a quien en ESPN le dieron una clase de «barrio» cuando le pidieron un saludo para «Lomas Turbas», provocando el grito de resignación de Eitán Benezra, su compañero.
